حصلوا على العصب. أمام الإشارة تماما.
تشاهد مثل المدينة فقط جعل سهلا 85$.
ماذا تعمل؟
أصبح هذا المكان محمولا فوق أمس.
أتذكّر. أخذت النداء.
النظرات هادئة جدا.
القلم الملعون خارج الحبر.
إستعمل لغما.
إنسه.
دعنا فقط نمسك بعض الفلفل الحار.
مضحك،
من يمتلك تلك السيارة ليس لها فكرة.
اللّيلة كان ليلهم المحظوظ.
مساعدة! يا!
يا، شخص ما!
مساعدة! ساعد!
مساعدة!
مرحبا!
يا! مرحبا!
هو لا إستعمال.
مجيئ لا أحد.
- رخصة للكلام بحرية. - رخصة أنكرت.
سأقوله على أية حال. أنت يجب أن تشتري a محمّصة جديدة.
أنا بخير.
- أنه بخير. - هو يحرق كلّ النخب. إنظر!
السّيد Monk، هو a خط حريق.
ناتالي، كان عندي تلك المحمّصة ل 27 سنة.
أنا سأتّصل فقط a repairman.
لا، لا، لا، ليس هناك مثل هذا الشيء، السّيد Monk. يثبّت لا أحد المحامص أكثر.
أنت يمكن أن تشتري a واحد جديد ل30$.
30$؟
أو أنت يمكن أن ترى بيتك إحترق حولك.
حسنا، أستأجر، لذا. . .
دعنا نرى الذي نوع سنة عندنا.
شارون، أنا ما زلت أتكلّم مع مسؤولي الشرطة.
طبقا لa قسم الناطق , a أخفى رجل مسلّح
شقّ طريقه بالقوة إلى هذا الفرع
من ثقة الخليج الغربية هنا على شارع vinton.
السّيد Monk، أليس بأنّ مصرفك؟ كما هم كانوا يفتحون لليوم.
ذلك الرجل المسلّح ثمّ ضرب أمين صندوق واحد، وأجبر المستخدمين الآخرين
لكسر صناديق إيداع الأمان.
ناتالي، ذلك مصرفي!
كما نحصل على التفاصيل الإضافية، نحن س إجلبهم إليك حيّ هنا.
علّق في هناك، موافقة؟
لاتقلق حول a شيء.
إعتن كثيرا بتلك البنت.
أنا آسف. إعتقدت هذا كان a مشهد جريمة.
خذه خارج.
- هكذا عمل الراوي؟ - إستقرّ بالكامل.
هي a بنت محظوظة.
مرحبا!
أنا النّقيب ليلند Stottlemeyer. كيف أنت ناس يعملون؟
أنا يمكن أن أستعمل a شراب.
أنا متأكّد أنت يمكن أن.
- نحن سنحاول أن لا نبقيك طويلون جدا. - هكذا ياسمين؟
ياسمين. هل ذلك الراوي؟
هي ستصبح لطيفة.
مهما هم يدفعونها، هو غير كاف.
ذلك بالتأكيد.
لذا سيكون عندي أن أصبح a بيان من كلّ منك بشكل منفرد.
الآن؟
الذي ليست أنت هناك صعب للإيجاد ذلك إبن العاهرة؟
- هي صحيحة! - الرجل مجنون!
ضربها. كيف يضربها؟ هي كانت تعطيه كلّ المال.
جيّد، نظرة، نحن سنعمل أفضل بأنّنا يمكن أن.
لكنّه يبدأ معك،
الموافقة؟ سأحتاج إلى مساعدتك.
أنت المدير؟
نعم.
أنا سأبدأ معك. هلّ بالإمكان أن أستعمل مكتبك؟
لذا،
أين أبدأ؟
حسنا، جاء الرجل المسلّح فيه في 9:05. دعنا نبدأ في 9:04.
أنا فقط فتحت الباب.
أنا كنت أقلّب الإشارة المفتوحة عندما دفع هذا الرجل حقّا.
هلّ بالإمكان أن تصف؟
أي رجل أبيض. كبير.
هو لا بدّ وأن كان ستّة قدم.
- ماذا كان يلبس؟ - أي بلوز مقنّع أخضر وa قناع.
جعلني أقفل الباب ويسحب الظلّ.
أشار بندقيته في السّيد كرولي كلّ الوقت.
وهو جعلنا نفرغ كلّ الساحبون.
أنا لن أنسي صوته.
كان عنده لهجة. بالتأكيد روسي. سميك جدا.
فقط من المركب.
كان عنده a حقيبة كبيرة. نحن كنّا نملأه.
رأيت وصول ياسمين لجرس الإنذار الصامت.
هو لا بدّ وأن رآها.
هو كلّ الحادثون بهذه السرعة.
ثمّ ماذا عملت أنت؟
جعلنا كلّ الكذب أسفل على الأرضية.
حتى ياسمين.
هي ما زالت تنزف.
وبكاء.
كان عنده a مثقاب وهو كان ينكسر إفتح صناديق الإيداع.
بدا مثل إلى الأبد.
إعتقدت بأنّني كنت ذاهبا إلى لد هناك.
أخبر بأنّ نا أن لا نتحرّك لخمس دقائق، وبعد ذلك حذف الظهر.
لكن نحن كنّا أيضا قلقون بشأن الياسمين.
حالما هو إختفى، سحب السّيد كرولي جرس الإنذار.
الموافقة،
شكرا جزيلا.
هل بأنّه؟
Yep.
مالم أنت يمكن أن تفكّر في شيئ ما عدا ذلك.
إذا نفكّر بأيّ شئ، نحن سندعوك.
هل تعرف إذا هو a ولد أو a بنت؟
هو a ولد.
مفيد لك. حصلت على الأسماء إختارت؟
نحن ما قرّرنا لحد الآن.
ما اسمك؟
ليلند.
نحن ما قرّرنا لحد الآن.
الموافقة، شكرا جزيلا.
الموافقة.
لذا أنت ما رأى أيّ شئ؟
أخبرتك، أنا لم حتى أصبح هنا حتى 10:30.
أعذرني، مساعدها، إس إف بي دي.
أصبحت a وجهة نظر جيّدة جدا التي المصرف من هنا. نحن نتحرّى a سرقة
الذي حدث في وقت سابق من هذا الصباح.
السيد؟
السيد، هذا عمل شرطة رسمي. هو سيأخذ فقط في الدقيقة.
إذا أنت لست مشغول جدا.
حسنا، أعرف بأنّك يمكن أن تسمعني.
النظرة، أنا فقط رأيت بأنّك ترمش. رمشت.
أحصل عليه.
عادة نحن لا ندفع ثمن معلومات.
لذا ما وقت وصلت في المتنزه هذا الصباح، سيد؟
الموافقة، تعرف الذي، زميل؟
أنا يمكن أن أنزل رافعة هنا في 20 دقيقة، إرفعك فوق وإسحبك مدينة.
- هو إستراحتي. - شكرا لكم. ذلك مثل هو.
هذا شغلي.
أعني، هل تودّ هو إذا جئت أسفل إلى مكتبك وأصبحت كلّ
في وجهك؟
هل كنت أنا هنا؟
نعم، أنا كنت هنا.
أنا كنت هنا طوال النهار. أنا هنا كلّ صباح.
أيام الأحد المستوية.
جيد، رأيت أيّ شئ غير عادي حول 9:00؟
نعم، رأيت a رجل. حول 5 ' 10 "، hoodie أخضر.
هو كان يتدلّى، خطوة حول.
النوع المنظور عصبي.
وبعد ذلك ذهب داخل. جيد، هل أنت حصل على a ينظر إلى وجهه؟
كان عنده قلنسوته فوق، آسفة.
الموافقة، قلنسوة فوق. وبعد ذلك ماذا حدث؟
حوالي عشرة دقائق لاحقا جرس الإنذار إنفجر وأنا رأيت. . .
ماذا تعمل؟
لا، لا، لا، لا.
لا، لا، لا، لا. لا يعمل ذلك.
يا، نحن لم نعمل هنا.
ماذا رأيت؟
القائد، ماذا تعمل هنا؟
فرقة السرقة كانت shorthanded، شبق جدا وأنا أخذت النداء.
لا جثث. هو لطيف.
السيد، أنا آسف. المصرف ليس مفتوح.
سمعت عن السرقة. المدير هنا، السّيد كرولي؟
السّيد كرولي مشغول الآن.
- إذا ترجع غدا. . . - السّيد كرولي!
بيتر. نعم، السّيد Monk.
سمعت عن السرقة. هو لا بدّ وأن كان فظيع لك.
هو كان فظيع. سيئ. هل سمعت عن ياسمين Dadlani؟
ضربها في الذراع.
- أنا كنت. . . - هل هذا سيصبح a لمدة طويلة قصّة، بيتر؟
لا، أحزر أنا معمول.
نوع قلق حول صندوق إيداعي الآمن.
عدد صندوق 100. عدد 1-00.
نحن ما عملنا a جرد كاملة لحد الآن.
لماذا نأخذ a ينظر؟
لا.
سوار ترودي.
كان جدتها. لبستها دائما.
- هل أنت لك تأمين؟ - لا، أنا
ما كان بحاجة إلى تأمين. وضعته في المصرف.
إله كشاهدي. . .
أستعيده.
الذي تقول.
شبق، يعطيه a إستراحة.
نحن لا بدّ وأن وضعنا 80 ظبي في التي يمكن أن.
لثلاث ساعات تعمل، ضريبة تحرّر؟
يجعل الرجل مال أكثر من أنّي أعمل.
فقط يعمل لا شيء. المقام هناك.
أنا يمكن أن أعمل ذلك.
نعم، أنت يمكن أن.
حسنا، سأعمل هو.
بعد العمل. إعمل ما عليه وقتا.
إلتقط ظبيين.
أنت ستصبح a تمثال حيّ؟
نعم، أنا.
مفيد لك.
لكن هكذا نفترض للمعرفة ماذا شغل أنت يعمل؟
أنا سأصبغ فضة.
كم بشدّة يمكن أن هذا يكون؟
القائد، السّيد Monk الحاجات لتشويفك شيء.
- وأين السّيد Monk؟ - في مكتبك.
أكرهه متى هو هل ذلك. أخبرته أن لا يدخل هناك بدوني.
أنا لا أعرف لماذا يصبح لذا إنزعاج.
هو ليس مثل هو ذاهب إلى لخبط أيّ شئ.
شبق.
ماذا تعمل؟
مرحبا؟ هل أنتم جميعا حقّ؟
goshي. دغدغة دغدغة دغدغة.
حسنا.
آخذ هذه قلمي الرصاص وسألتصق ' em فوق أنفك.
ذلك أوّل.
ويعدّ إثنان.
دولارات ضريبتنا في العمل.
المساعد.
تعال فيه.
الذي لا أنت فقط إجعل نفسك في البيت؟
- ناتالي قالت بأنّك لا تتدبّر. - بحقّ الجحيم ما يعمل. . .
لا يهمّ , leland، وارد a نفس.
نعم، تعرف كيف يعمل هذا؟ هو يلصق.
نعم، أنا أعمل.
نعم، جيد. هل رأيت هذا؟
فقط حوالي 20 مرة. هو عديم الفائدة.
لا يستطيع رؤية أيّ شئ a نبات في الطريق.
بالضبط! ليلند،
ذلك مصرفي! أعرف ذلك اللوبي.
تلك شجرة البنيقات تجلس في الزاوية لعشرة سنوات.
هو ما حرّك حتى اليوم.
هذا الصباح، قبل أن جاء الرجال المسلّحون فيه.
شخص ما حرّكه في الجبهة آلة تصوير المراقبة.
قبل السرقة؟
أيضا، خرج الروسي الباب الخلفي وجرس الإنذار لم يصوّت.
لذا شخص ما فصله.
نعم، الذي واحد مسكنا.
وهناك a باب خارج ظهر في نهاية الممر.
هو فتح. شخص ما فتحه.
لذا الروسي ليس لوحده. هو يحصل على داخل الرجل.
إذا أنا يمكن أن أجد داخل الرجل، هو سيقودني إلى الروسي.
والروسي يقودني إلى سوار ترودي.
سوار ترودي.
أنا يجب أن يكون عندي معروف.
حسنا، أنا gotta يدخل ذلك المصرف. أنا gotta ينظره حول.
حسنا، Monk، أنت فقط لا تستطيع إذهب علّق خارج في a مصرف.
هو a مكان العمل. الناس لا يحبّونه
إذا أنت فقط تذهب وتتدلّى في مكتبهم.
لربّما يحتاجون a حارس أمن.
تعرف، بعد اليوم، راهنت بأنّهم يعملون.
يشاهد مثل أنت ذاهب إلى صل إلى الملابس a شارة ثانية.
- صباح الخير. - صباح.
غلوريا، تدعو مدينة ويدقّق النسب على هذه؟
- السّيد Monk. - Ma'am.
كيف تعمل؟
لا يستطيع الشكوى.
أنا wanna شكرا لكم ثانية لمساعدتنا.
هو فقط لa يوم أو إثنان.
حسنا، يعني الكثير بالنسبة إلينا.
بعد الذي حدث أمس،
أشعر الكثير أكثر أمانا معك هنا.
أنت تعمل.
بالطبع أنا أعمل.
من؟
ذلك a سؤال جيد.
أحدكم لا يريدني هنا.
لكن أيّ واحد؟
من داخل الرجل؟
أعذرني، هل يمكن أن تستعمل هذا القلم؟
لماذا؟
بأنّ له لا يعمل.
ماذا تتحدّث عنه؟ هو يشغّل غرامة.
رجاء، رجاء، رجاء.
أنت تجعلني عصبي جدا.
أين وجدوك؟
هو يومي الأول.
حيث كانت أنت أمس، متى يحتاجونك؟
ذلك a سيارة لطيفة، بيتر. هل ذلك الذي تقود؟
أتمنّى.
أنا يمكن أن أتحمّل النموذج بالكاد.
- أودع هذا. - لا مشكلة.
98$. أنا سأكون فقط a ثانية.
98$؟
ذلك صحيح.
ماذا هذا؟
إجعله مائة مستوي.
حسنا، تلك الذي أدعو خدمة.
- هل تسمح لأن تعمل ذلك؟ - متأكّد.
هو يمكن أن.
أنا أودّ أن أصرّف هذا.
496$.
- 500. - شكرا لكم.
التالي!
التالي.
أنتظرها.
بإنّه. أنا معدم.
السّيد Monk!
- مرحبا. - ينظر إليك!
أي رجل في الزيّ الرسمي. تبدو عظيما!
- ينظر إليك! - موافقة.
النظرة. . . في. . . أنت!
- ناتالي، يتوقّفه. - ينظر إليك!
لا تجعلني أضربك.
هكذا هو ذهاب؟
أنا أسفل 400$. هل أنت لك أيّ نقد؟ أنا ما كان عنده a فرصة للوصول إلى المصرف.
لا، هل وجدت المتواطئ؟ داخل الرجل؟
لربّما.
حسنا، من هو؟
الإنتظار، لا تخبرني. دعني أخمّن ذلك.
التالي!
ها. الإمرأة الحبلى.
هي دائما الواحد أنت أقلّ تتوقّع.
روح غلوريا المعنوية.
التخمين الجيد، لكن خاطئ.
لا، هي ليست قوية بما فيه الكفاية.
داخل الرجل كان لا بدّ أن يحرّك هذا ficus الشجرة لمنع تلك آلة تصوير الأمن.
ماذا عن مايج؟
المشكلة نفسها. هي لا تستطيع أن تتحرّك الشجرة. هي تحصل على a ظهر سيئ.
ماذا بشأنه؟ ينظر قوي جميل.
ذلك ليون هاريسن.
هو يمكن أن يحرّك الشجرة من المحتمل، لكنّه قصير جدا.
قصير جدا؟ نعم.
داخل الرجل كان لا بدّ أن يعمل الكسّار لفصل جرس الإنذار.
يذهب إلى الباب الخلفي. . .
إنّ صندوق التوصيل وراء هذه الوزارة، الذي يثبّت إلى الأرضية.
حاولت، لكن
أنا فقط لا أستطيع وصوله.
لذا داخل الرجل يجب أن يكون أطول منيّ.
ماذا عنها؟ هي طويلة جدا.
تيفاني بريستن.
هوها، أليس كذلك؟ الله، يمزح اليوم.
- ألوم الأباء، حقا. - لا، ناتالي، هو ليسها.
هي طويلة بما فيه الكفاية.
لكن داخل الرجل أيضا كان لا بدّ أن يفتح الباب الخلفية.
تيفاني فقط بدأت بعمل هنا، لذا هي ما عندها ذلك المفتاح.
لكن ذلك كلّ شخص. ليس هناك يسار واحد.
ليس بالضبط.
السّيد إم . أي شخص يتغيّب عنّي؟
أنا لم أفكّر ذلك.
تتذكّر بيتر كرولي. مدير الفرع.
ثلاثة وa نصف الساعات. ذلك a إستراحة غداء طويلة.
ناتالي.
ترى بأنّ التذكرة الزرقاء؟ ذلك من a إيقاف مرآب.
لماذا يستعمل a يوقف مرآبا؟ عنده a حقّ فضاء خاصّ خارج جبهة.
أوه، إلهي. خلف رقبته.
هو مسفوع.
لذا؟
هو فقط إشترى a سيارة.
أي قابل للتحويل.
أي سيارة التي هو لم يرد أي شخص آخر للرؤية.
هو قوي بما فيه الكفاية.
هو طويل بما فيه الكفاية.
- عنده a يقفل إلى الباب. - هو الرجل!
أنت الرجل. إنظر إليك!
السّيد Monk!
ذلك كافي.
المفكات، قفازات.
المفتاح القاسي.
اللفيفة الإضافية، نصل منشار، غطاء زجاجي. هنا الخطة.
عندما يترك البيت،
نحن سنقتحم الباب الخلفي. إنظره حول.
فقط يتمنّى بأنّه ليس له مباع ذلك
السوار. أنا لا ما أنا إذا أفقده.
- السّيد Monk، هل أنت ما زال يحسب؟ - Ow، لا.
تعتقد بأنّهم سيتركونك أبق الزيّ الرسمي؟
أنا لا أعرف.
أنت يجب أن تسألهم. يبدو في حالة جيّدة عليك.
أنا كنت أجعل mitch إلبس له دائما.
- هو يخرج وهو يبدو لمّاع جدا. - ماذا تتحدّث عنه؟
هل تداعب؟
صباحا آي . أنا لا أعرف، أحزر قليلا.
أنا لا أداعب.
نحن كنّا محقّون بشأن السيارة الجديدة، جاغوار.
كيف تخبر؟
هو نفس الشكل كاللعبة على منضدته.
حسنا، أتمنّى بأنّه عنده a ضمان جيد لأنه يسرّب نفط.
ذلك ليس نفطا.
هل هو دمّ؟
نعم.
لا تنظر، لا ينظر، لا ينظر!
- أنا يجب أن أنظر، أنا a مخبر. - أتكلّم مع نفسي.
لا تنظر، لا ينظر.
هكذا هو ذهاب؟
حسنا، هو بالتأكيد مدير المصرف. الطلقة مرّتين في الرأس.
- 22 مقدرة. - أي 22، مثل الراوي.
مثل الراوي، فقط هي ليست ميتة.
يشاهد مثل صديقنا الروسي أبدا متعلّم كيف يشترك فيه.
أي شخص يخبرك أبدا تبدو حادّ جدا في ذلك الزيّ الرسمي؟
حقا، تعتقد ذلك؟ أحبّ a يشبّك.
لذا أيّ إشارة المجوهرات أو النقد؟
لا، لا شيء لحد الآن.
Monk، أعرف كم ذلك السوار يقصدك.
أصبحت إثنان من نوبات الرجال في هناك. نحن نمزّق البيت إربا إربا.
نحن سنكون هنا طوال اللّيل إذا نحن يجب أن نكون.
أقدّر ذلك.
حسنا، أحزر بأنّنا سنذهب ثمّ.
أنت هل الترك؟
يبدو مثلك لك غطّى. أنت لا تحتاجني حقا.
منذ متى؟
أنا لا أعرف، هو كان a لمدة طويلة يوم. أحزر أنا مجرّد متعب.
إدعني إذا أنت جد أيّ شئ.
الموافقة.
إنتظر، ينتظر، إنتظار.
- موافقة، ماذا يجري؟ - ماذا تعني؟
تعرف ما أعني. ماذا نعمل؟
سوار ترودي يمكن أن يكون في هناك.
هو a بطاقة رهن.
وجدته في جيب crawley.
رهن شيءا أمس ثلاث ساعات بعد السرقة. شاهد؟
- أنت ما أخبر القائد؟ - أنا س، أعد.
- لكن بعد نحن نتأكّد منه. - لا، لا، لا، لا.
ناتالي.
إذا يجدون ذلك السوار أولا،
هو سيصبح مغلق بعيدا في بعض الدليل غرفة لمدة عشرة سنوات تقريبا.
الموافقة، يذهب. إذهب.
شكرا لكم.
هنا نذهب!
إلى متى ذلك؟
إلى متى كان ما؟
إعتقدت بأنّك كنت توقّتني.
أنا كنت أزاول. ما لاحظت؟
Nope، آسف.
يا نظرة، لماذا أنت تعملهو ثانية؟
هذا الوقت الذي أنا سأسجّل وقتك.
إختره. يختاره حقا.
شاهد إذا أنت لا تستطيع الإنكسار الرقم العالمي.
- تعتقد بأنّني يمكن أن؟ - بالتأكيد.
الموافقة.
- يصمد. - موافقة.
أنت مستعدّ؟
ويذهب.
سمعتك المرة الأولى.
دققته فقط مرّة.
لا يهمّ، أنا كنت فقط إغلاق. إرجع غدا.
غدا متأخر جدا. رجاء؟ هو مهم جدا.
إيجار a شرطي؟ لست خائف منك.
لا، لست.
نحن فقط هنا، النظرة. . .
نحن wanna يعوّض هذا.
أنت لست نفس الرجل.
لا يا سيدي، نفس الرجل ميت.
- ميت؟ - ميّت.
- ميّت؟ - هو كان a سارق مصرف.
أو على الأقل متواطئ.
نعم، البضاعة باعك سرق من المحتمل.
قال هذه المادة عاد إلى جدته.
- وأنت إعتقدته؟ - أعتقد كلّ شخص. سياسة مخزن.
إبق هنا.
السّيد Monk، نظرة، نظرة، نظرة!
أي محمّصة! هو في حالة جيدة جدا!
لا. لا، شكرا لكم.
النظرة، هو خمسة دولارات. رجاء، أنا سأدفع ثمنه.
ناتالي، هو مستعمل. لن أجعل غذاء في محمّصة شخص آخر.
مالم أنا خاطئ، الذي كم الطاعون الدبلي بدأ.
- ذلك ليس حقيقي. - قلت، مالم أنا خاطئ.
لا.
لا، هو ليس هنا.
هل هذا كلّ كان عنده؟
النظرة. . .
نحن نبحث عن a سوار.
ترى؟
قطعة نيس.
أحبّ السوار أيضا.
آسف.
هو قال كان هناك أكثر من أين جاءت هذا.
قال هو ما زال كان عنده نصف a صندوق ملئ بظهر المادة في سان فرانسيسكو.
نصف a صندوق؟
- تلك عبارة غير عادية. - ذلك الذي الرجل قال.
أي صندوق.
نصف a صندوق.
ماذا تعمل هنا؟
قلت تقابلنا في المصرف. نحن نقابلك في المصرف.
داخل. قلت داخل المصرف.
هم فقط غلقوا في 7:00.
لا.
لا، لا، لا، لا، لا. نحن gotta يدخل هناك.
هناك شخص ما. . . هناك شخص ما داخل.
هو مايج. مايج!
مايج.
- مايج! - مايج! يا، أنا. مايج!
مايج!
أنا فقط سمعت عن بيتر كرولي.
أنا لا أستطيع أن أعتقده. لا أحد منّا يمكن أن.
عملت معه لسبع سنوات.
أحزر وما يدريك أي شخص. ليس في الواقع.
مايج، أعتقد سوار ترودي ما زال هنا في المصرف.
- ما زال هنا. - نعم. نعم.
كرولي أخبرت a سمسار بيدق في Brisbane بأنّه ما زال كان عنده a نصف a صندوق
- ملئ بالمجوهرات في مكان ما في ه. . . - أي سمسار بيدق في Brisbane؟
أحسب هاتفي الخلوي هل خارج الصنارة؟
- هنا الشيء. - نعم، نحن فقط ما كنّا متأكّدين.
نعرف كم مشغول أنت هو a شغل كبير.
هو بخير.
فقط a رئيسي إلى حدّ ما. ناتالي لم يفكّر بأنّنا يجب أن نضايقك.
هو بخير. نحن سنتحدّث عنه لاحقا.
أنا لا أفهم.
نصف a صندوق. هي عبارة غير عادية.
ثمّ أنا rembered. هناك ستّة إضافي يحصر الإيداع الكبير ذلك المدفن.
لكن أثناء السرقة فتح الروسي خمسة فقط.
حسنا، إستنفذ وقتا. هو كان بسرعة.
لكنّه ما كان الواحد الأخيرة.
الواحد طفر كان في المنتصف.
- صندوق 503. - المال ما ترك المصرف.
هو رائع عندما تفكّر في الموضوع. هو المكان الأخير أي شخص ينظر.
تعال، يعلّب 503.
503 5. . 5-0. . .
إمسك به، هنا هو. 503.
جي . أي . Guar.
جاغوار. لطيف جدا.
لذا هذا بالتأكيد الرجل. العمل الجيد.
نحن سنرجع غدا مع a طلب محكمة.
لا.
لماذا نحن فقط نظرة الآن؟
تعال، نحن هنا. كرولي ميتة. هو لن يتدبّر.
أنا لا أعرف.
رجاء، فقط a ينظر.
فقط للرؤية إذا هو في هناك.
رجاء.
هو سيأخذ فقط في الدقيقة.
حسنا،
أنا سأذهب أحصل على المفتاح الرئيسي.
أنت يمكن أن تنتظر هنا.
شكرا، مايج.
لذا أيّ إشارة الروسي؟
Nope.
لا، نحن ندقّق الهاتف يسجّل،
لكنّه ما زال a نهاية مسدودة.
ما هو؟
ستّة مسواك.
لماذا ستّة؟
يشاهد مثل شخص ما أصبح القصار نهاية القشّة؟
أوه، إلهي.
نحن gotta يخرج من هنا.
لا، يا!
- يا! - مايج!
هو هدوء جميل.
قلمي خارج الحبر.
إستعمل لغما.
إنسه.
دعنا فقط نمسك بعض الفلفل الحار.
هو مضحك.
من يمتلك تلك السيارة ليس لها فكرة.
اللّيلة كان ليلهم المحظوظ.
مساعدة! يا!
يا، شخص ما!
هو لا إستعمال.
هو لا إستعمال. هم لا يجيئون.
هم لا يجيئون.
- سأموت هنا. - لا، أنت لست.
أنت صحيح. أنت صحيح.
سأموت هناك.
أدعو هذه البقعة.
أنت يمكن أن تموت هناك.
بإنّه.
Monk لم يعد ضابط الروح المعنوية.
ما زال لا إشارة.
خطوط هاتف يجب أن تمرّ بهنا.
السّيد Monk. السّيد Monk.
تعال، أنت يجب أن. . .
تعال، أنت gotta إسحب نفسك سوية.
. .
نحن فقط يجب أن نجعله حتى 9:00 صباحا.
عندما المصرف يفتح، هم سيفتحون المدفن.
لا، هم لن.
المتأكّد هم س. شخص ما س.
أنت لا تحصل على هو.
هو ما كان فقط بيتر كرولي.
نعم، جيّد، من الواضح نعرف الآن الذي مايج كانت في عليه أيضا.
- والروسي. - لا، لا، أنت ما زلت لا تحصل على هو.
هو كان كلّهم. هم كانوا كلّ في عليه. النظرة،
ستّة مسواك!
مايج، كرولي، ياسمين، هاريسن، تيفاني، غلوريا.
الموظّفون الكامل! خطّطوه سوية.
هنا حدث.
هو كان مثل هم كانوا يضعون على a مسرحيّة.
هم لا بدّ وأن تدرّبوا عليه لأسابيع.
أحدهم كان لا بدّ أن يلعب الروسي. هو كان من المحتمل madge.
هي كانت حول الإرتفاع الصحيح.
أنا لم أراها على شريط المراقبة.
لكن ماذا المسواك عنى؟
أحدهم كان لا بدّ أن يصبح مضروب. لجعله يبدو في حالة جيّدة.
لذا هم كانوا يسحبون القشّ.
أنا لا أحصل على هو. لماذا قتلوا المدير؟
حسنا، كان عندهم إتفاقية من المحتمل
أن لا يصرف أيّ من المال، لكن كرولي لا تستطيع أن تقاوم.
بالطبع. . .
نحن لن نعرف بالتأكيد.
لأننا سنموت.
أنت تعمل عظيم، السّيد Monk. أنا فخور بك.
جولي،
يجب أن يقلق مريض عنك.
هي في معسكر الرقص، يشكر الله.
هكذا تعمل؟
تحبّها.
تريد لكي تكون a مستشار السنة القادمة.
البنجو.
أنت كنت صحيح. هو ما ترك المصرف.
الموافقة، هذه الذي أبحث عنه.
أعتقد بأنّك تبحث عن ذلك.
ذلك السّيد الجميل جدا Monk.
يا، على الأقل نحن سنموت أغنياء.
أنا لا أفهم.
هكذا يعمل a مدفن كبير مثل ذلك أصبح مكسورا؟
هو القفل , mrs معسكر فان دي. هي الآلية أو الشيء.
أنا كلّ شيء المتأكّد سيعود إلى وضع طبيعي يوم الإثنين.
إلعنه، هو لا يستطيع يعمل الفولاذ.
إشكر الله أنا تسجيل منهى عينتي.
سأعيش إلى الأبد خلال موسيقاي.
إلى أي مدى؟
بدون هواء؟ تسعة، لربّما عشرة ساعات.
ليس هناك هواء. أطفأه.
مهما أنت تعمل، لا يفتح صندوق 444.
أو الواحد مباشرة تحته.
Monk،
ذلك السوار الذي الشكل الصحيح.
الماس قد يقطع خلال القفل.
لكن
هو. . .
أعرف، هو سوار ترودي. لكن هناك قد يكون a خطّ هاتف في هناك.
هو فرصتنا الوحيدة.
إحصل على تلك ربطة العنق.
شكرا لكم.
مرحبا بكم.
لا خطوط هاتف.
لا، لربّما ليس، لكن هناك شيء الإختيار الثاني.
لا.
هناك لا أحد هناك.
لا.
الإنتظار.
لا، هناك شخص ما هناك.
وأنا أعرف بأنّه يراقب.
أنا يمكن أن أحسّه، أنت إبن العاهرة.
هو يبدو صحيح في هذا الشيء.
أكره هذا الرجل.
نعم، أنا هنا في مكان vincent.
أمام المصرف.
أعتقد أنت أفضل تنزل هنا.
كما تتصوّر، السّيد Monk، هو كان a كابوس علاقات عامة.
هو مستحيل تقريبا.
ستّة مستخدمين، كامل الفرع تخطيط شيء ما مثل ذلك.
على أية حال، هناك أيّ شئ بإنّنا يمكن أن يعمل لك، أيّ شئ مطلقا، رجاء.
- لا. - حسنا،
هو يمكن أن يستعمل a محمّصة جديدة.
نعم، بالطبع!
بالطبع.
رجاء.
خذه. إستعمله في الصحة الجيدة.
هو أقلّ نحن يمكن أن نعمل.
أنت فقط تحرّكت.
رأيتك.
لم.
إنزل زاويتي.
الموافقة. تعال هنا وإجعلني.
تجيء هنا.
- تجيء هنا. . . - تجيء هنا. تجيء. . .
المصّاص.
أكرهك. أكرهك كثيرا.